Building a Difference

Australia

4Life Australia caminata por una buena causa Mayo de 2012 News Video
300

Distribuidores y empleados de 4Life Australia se reunieron para apoyar a Hill Relay For Life de Castle Hills, en New South Wales, un magnífico evento que patrocina la investigación sobre el cáncer. Relay For Life es un evento de relevos en el cual participan tanto sobrevivientes de cáncer como otras personas formando grupos de 10 a 15 individuos para hacer una caminata de relevos y recaudar fondos por el número de vueltas que completen. El evento en Hills Relay For Life reunió a más de 100 equipos, cuyos participantes hicieron turnos para mantener a su equipo en movimiento durante toda la noche. Los participantes y espectadores disfrutaron de un animado ambiente, con entretenimiento, campamentos y premios.

4Life Australia y Nueva Zelanda han participado en los eventos organizados por Relay For Life durante los últimos años. Durante el evento de este año, los distribuidores de 4Life trabajaron como voluntarios; la oficina de 4Life Australia/Nueva Zelanda ofreció Energy Go Stix™ y otros productos 4Life; además de que el integrante de Team4Life y atleta de alto rendimiento Glenn Dobson dirigió unas palabras a los asistentes.

El Consejo Australiano del Cáncer lleva a cabo eventos Relay For Life en distintas ciudades y zonas rurales en toda Australia. Durante el tiempo que ha existido, el evento de Hills Relay For Life ha logrado recaudar cerca de $1.7 millones de USD para la investigación sobre el cáncer y programas de apoyo para pacientes y sus familiares. Durante el evento del 2012, los asistentes lograron recaudar la cifra récord de $267,459 dólares australianos para la investigación sobre el cáncer.

“Perdí a mi mamá por el cáncer cuando era joven”, comentó Glenn. “Apoyar al Consejo del Cáncer y recaudar fondos para su investigación es una noble causa. Me siento orgulloso de que 4Life y todos los participantes estén atrás de todo esto”, concluyó.

“Asistieron muchos distribuidores y empleados para apoyar en el evento de Relay For Life. Me siento muy agradecida por oportunidades como ésta para ofrecer ayuda a una causa tan noble al mismo tiempo que incrementamos el reconocimiento de 4Life”, comentó Evelyn Thom, Directora General de 4Life Australia/Nueva Zelanda.

Los Ejecutivos de 4Life Prestan Servicio en Orfanato de Tailandia News Photos
247

4Life Australia y Nueva Zelanda iniciaron su asociación con Hands Across the Water, una organización que provee ayuda a los niños huérfanos tras el tsunami en el Océano Índico del 26 de diciembre de 2004. Hands Across the Water ayuda a proveer un hogar para los niños en el orfanato Bann Tharn Namchai en Khao Lak, Tailandia. En diciembre de 2010, 4Life entregó un donativo de $4,500 AUD. En mayo del siguiente año, la Gerente Administrativa de 4Life Australia y Nueva Zelanda Evelyn Thom y el Gerente de Ventas de 4Life Tailandia T. Kitpubate visitaron el orfanato para distribuir enummi® Toothpaste, champú, cepillos de dientes, jabón, pañales y muchos artículos de higiene adicionales para aproximadamente 70 niños. ¡Los regalos causaron mucha emoción!

Lo sobresaliente de la visita fue el almuerzo que se sirvió a los niños y el entretenimiento que ofrecieron con su maravillosa presentación de canto y baile. Todos los niños participaron, desde infantes hasta adolescentes. Los invitados de 4Life también dieron un recorrido por el orfanato y se maravillaron de los productos frescos cultivados allí para vender en el mercado local.

“Su autosuficiencia y felicidad ante la adversidad nos conmovió mucho”, comentó Evelyn. Hands Across the Water invierte cada centavo recaudado en los niños. 4Life se enorgullece de ser capaz de ayudar a estos niños cuyas vidas han sido destrozadas”.

4Life AUS y NZ Contribuyen con Hands Across the Water News
211

Diciembre de 2010 - En respuesta al devastador tsunami del océano índico el 26 de diciembre de 2004, el inspector de policía australiano Peter Baines fundó Hands Across the Water para ayudar a los miles de niños que quedaron sin hogar por el desastre. En diciembre de 2010, 4Life Australia y Nueva Zelanda contribuyeron con el bienestar de estos niños al entregarle a Baines un cheque por $4,500 AUD. La Directora Administrativa de 4Life Australia y Nueva Zelanda, Evelyn Thom, dijo, “Hands Across The Water realiza un trabajo increíble. Siguen preocupándose por los niños cuyas vidas fueron destrozadas por el tsunami. Estamos orgullosos de ofrecer nuestro apoyo”.

4Life Australia hace Relevos para la Investigación del Cáncer News
101

press release

Los ejecutivos corporativos y distribuidores del mercado de 4Life en Australia participaron en Relevos Para la Vida, una campaña de recaudación de fondos para la investigación del cáncer patrocinada por el Concejo de Cáncer en Nueva Gales del Sur. Relevos Para la Vida se lleva a cabo en diferentes ciudades a través de Australia y Nueva Zelanda y, los ejecutivos y distribuidores de 4Life participaron en el evento de Castle Hill en Nueva Gales del Sur. El evento integró a más de 1,000 personas en 94 equipos las cuales compitieron en relevos caminando y tomando turnos para llevar la estafeta durante toda la noche. El grupo de 4Life levantó una tienda, compartió muestras de 4Life Transfer Factor® RioVida® Tri-Factor® Formula con la multitud, e incrementó el conocimiento de 4Life entre las personas. El grupo de 4Life también caminó para recaudar dinero para hacer a las personas adquirir conciencia con respecto al cáncer; el gran total sumó cerca de $5,000 AUD. Fue el segundo año que los distribuidores y ejecutivos de 4Life participaron en el evento Relevos Para la Vida.

Escuela Ratu Sauvoli Memorial News Photos Video
102

La Escuela Ratu Sauvoli Memorial es una institución en Nabudrau, Noco, Rewa, Fiji. Con nueve maestros y 250 alumnos provenientes de 13 villas locales. La escuela tiene una gran necesidad de fondos extras y materiales, tales como libros, escritorios y sillas. Los ejecutivos y distribuidores de 4Life Australia/Nueva Zelanda recaudaron cerca de $4,000 y además hicieron paquetes especiales para la escuela. Ellos también donaron 300 estuches escolares (con lápices, plumas, borradores, saca puntas, libros de ejercicios, reglas) y cerca de 300 envases de 4Life Transfer Factor® Chewable, valuados en más de $20,000.

Haz clic aquí para ver más historias
new Title News
354

new Text