Haciendo una diferencia
Estados Unidos
El 2009 fue un año difícil para millones de personas alrededor del mundo, y Utah no fue la excepción. La necesidad de ayuda de alimentos para las personas en Utah incrementó en un 33% en el 2009 sobre el 2008, pero el monto de alimentos donados al Utah Food Bank (Banco de Alimentos) incrementó sólo el 15%. Los empleados de 4Life ayudaron en su localidad al donar más de 1.000 libras de alimentos no perecederos. Adicionalmente, 33 empleados fueron voluntarios en el banco de alimentos, en el cual organizaron los alimentos que ingresaban, los cuales habían sido donados por miembros de la comunidad. Estas cajas de alimentos fueron enviadas a diferentes distribuidoras a través de Utah. “Siempre había visto los contenedores y cajas para los donativos del Utah Food Bank, pero nunca pensé en el trabajo que lleva organizar y preparar eso donativos para ser entregados”, dijo la Gerente de Escritores de 4Life Rachel Thomae. “El trabajar con mi equipo en el banco de alimentos abrió mis ojos tanto a la generosidad de nuestra comunidad, como la necesidad continua de muchas personas. Esas dos horas en el banco de alimentos cambiarán la manera en que hago mis contribuciones al banco de alimentos en el futuro”.
Por segundo año consecutivo, Foundation 4Life® patrocinó un Árbol de Regalos que permitió que los empleados de 4Life compraran regalos especiales para los niños del orfanato La Casa Rosada en Santo Domingo, República Dominicana. Los empleados de 4Life pudieron elegir entre varias opciones, y muchos empleados donaron varios artículos. Los empleados donaron 64 camisetas sin manga, 113 pares de calcetines de niños, 86 pares de ropa interior para niños, 150 pares de ropa interior para niñas, 112 pares de medias para niñas, 23 sostenes para jovencitas, 55 camisas, (una para cada niño o niña), 55 mochilas y 29 proyectos de arte. También se recaudaron $2,300 provenientes de contribuciones de deducciones de la nómina de los empleados durante Diciembre, cantidad que fue igualada por la compañía. “Por segundo año consecutivo, los empleados de 4Life realmente dieron de todo corazón para nuestro Árbol de Regalos durante la campaña caritativa de las fiestas”, afirmó Tracie Kay Directora de Foundation 4Life. “Un gran número de empleados donaron varios artículos para los niños de La Casa Rosada, y también participaron en otras actividades de servicio que patrocinamos durante la temporada de las fiestas. Proyecto tras proyecto, los empleados hacen los sacrificios necesarios en su vida personal para hacer una diferencia en las vidas de otros. Nuestros empleados verdaderamente viven la misión de Juntos, Edificando Vidas”.
La Casa Rosada es un orfanato católico en Santo Domingo, República Dominicana. Esta organización provee asistencia médica, alojamiento, educación y entrenamiento laboral a más de 50 huérfanos afectados con VIH y Foundation 4Life ha estado involucrada con La Casa Rosada desde julio de 2006. En las donaciones se han ofrecido productos de 4Life mensualmente y ayuda para construir y amueblar una hermosa adición al edificio del orfanato. La Directora del orfanato Sor Dolores Pascual y nueve niños de La Casa Rosada viajaron a Orlando, Florida para asistir a illuminate ’09. Tuvieron una semana de paseos a Busch Gardens®, Discovery Cove® y Walt Disney World®. En su excursión a Discovery Cove, los niños se unieron a los donadores Faro de Esperanza y ejecutivos de 4Life para disfrutar de un día con nuevas amistades, nadando juntos con peces, comiendo alimentos deliciosos, y hasta nadando con los delfines. Durante la Sesión General del sábado por la mañana, los invitados de La Casa Rosada hablaron en el escenario y expresaron su gratitud por todo el apoyo que los ejecutivos, empleados y distribuidores de 4Life les han ofrecido. También presentaron un baile tradicional de la República Dominicana para la audiencia. Sor Dolores compartió su sincera gratitud por todo lo que los distribuidores de 4Life han hecho para ayudar a proveer una mejor vida para estos niños.
La campaña de recaudación Trae la Comodidad a Casa fue anunciada durante la convención de 4Life illuminate ’09 para ayudar a llenar el orfanato La Casa Rosada en Santo Domingo, República Dominicana con juguetes, camas, escritorios, toallas, sillas y mesas. Los distribuidores tuvieron la oportunidad de “comprar” artículos para la nueva sección del orfanato. En el transcurso de la convención se recaudaron más de $200, 000. Durante el evento social de los Diamantes Internacionales Platino y Oro en la primera noche de illuminate ’09, los distribuidores participaron en una subasta especial a beneficio de La Casa Rosada. Todos hicieron sus ofertas por los muebles que se necesitan en la nueva adición del orfanato. El ganador de la subasta correspondiente al mobiliario de cada habitación recibirá una placa especial con su nombre, la cual será colgada en La Casa Rosada. Más de $90,000 fueron recaudados con las contribuciones de los generosos distribuidores y empleados.
Durante illuminate ’09, miles de distribuidores trabajaron con los ejecutivos de 4Life y empleados a favor de E.S.T.H.E.R., una organización sin fines de lucro establecida en Florida, la cual ofrece respaldo en las necesidades físicas, emocionales y espirituales de madres solteras y sus hijos con programas de educación, orientación vocacional y oportunidades de empleo entre otras cosas. Cada año E.S.T.H.E.R. lleva a cabo una feria de regreso a clases para ayudar a aliviar las cargas financieras que las madres solteras enfrentan cada mes de septiembre cuando sus hijos inician el nuevo ciclo escolar. Los distribuidores y ejecutivos de 4Life llenaron 1500 mochilas con útiles escolares para la feria del 2009. Ésta es la segunda convención consecutiva en que los ejecutivos, empleados y distribuidores de 4Life trabajan juntos en un proyecto de servicio. En el 2007, se ensamblaron 10,000 estuches de higiene para ayudar a las víctimas de desastres.
En diciembre de 2008, Foundation 4Life donó más de $75,000 en productos para las personas necesitadas. La donación fue parte de un esfuerzo en colaboración con la Asociación de Ventas Directas (DSA), en apoyo a la campaña anual de las fiestas del TODAY Show de la NBC. Fue el segundo año que 4Life participó en la campaña caritativa de la NBC. En el año 2007, la Cofundadora de la compañía Bianca Lisonbee apareció en el programa como representante de la industria de ventas directas. Junto con más de 3,700 bolsas para computadoras, 264, mochilas de gimnasio con el logo de 4Life, y 1,750 bolsas de lona, 4Life donó 681 envases de 4Life Transfer Factor® Chewable y casi 900 productos de cuidado para la piel, incluyendo limpiadores, humectantes, cremas de noche y sistemas purificadores.
Durante la temporada de fiestas del 2008, los ejecutivos y empleados de 4Life unieron sus esfuerzos en una campaña de recaudación de fondos y de entrega de regalos para ayudar a “hacerlo memorable” para los niños de La Casa Rosada. Muchos empleados de 4Life incrementaron sus donativos mensuales al orfanato, y también compraron regalos para los niños del Árbol de Regalos, los cuales estaban distribuidos a través de las oficinas corporativas. Como resultado del proyecto del Árbol de Regalos, los niños recibieron zapatos nuevos, ropa interior, calcetines, útiles escolares y una consola para juegos de computadora con varios juegos.
En los últimos años, la Oficina Corporativa de 4Life ha realizado campañas de donación de sangre para salvar vidas. En febrero 2009, cerca de 25 empleados de 4Life participaron en la campaña patrocinada por la Cruz Roja Americana. Desde su fundación en 1881, la Cruz Roja Americana ha sido la principal organización de respuesta a las emergencias en la nación. Cuando se le preguntó a Deann Carter Vicepresidenta de Contabilidad, por qué eligió participar en la campaña de donación de sangre de 4Life, ella respondió “ayuda a salvar vidas y eso es una gran necesidad”.
En abril de 2008, ejecutivos, distribuidores y empleados de 4Life® caminaron, corrieron y montaron bicicleta en apoyo a los niños del orfanato La Casa Rosada. El equipo Healthy 4Life tuvo más de 80 participantes en cinco diferentes eventos en el maratón de Salt Lake City: maratón, medio maratón, 5 Km., recorrido en bicicleta de 25 millas, y un maratón de niños de 1 Km. En los meses previos al evento, distribuidores de 4Life® de todas partes del mundo hicieron sus donaciones. Los empleados de 4Life® también escarbaron en sus bolsillos, con donaciones de su tarjetas de crédito, deducciones de la nómina, y colectas de dinero. Los proveedores de 4Life® donaron dinero y artículos para rifar. Restaurantes locales hicieron contribuciones al equipo Healthy 4Life por medio de descuentos en el almuerzo de grupo.
Durante la temporada navideña en el 2007, los empleados de 4Life de la oficina corporativa en Sandy, Utah, redoblaron sus esfuerzos de servicio con un relevante incremento en sus donaciones a través de una subasta caritativa. 4Life enfocó la recaudación anual en las necesidades inmediatas del orfanato La Casa Rosada en Santo Domingo, República Dominicana. Con las contribuciones de los empleados que representaron más del doble de lo recaudado en años anteriores (4Life duplicó la cantidad, dólar por dólar) Foundation 4Life causó un mayor impacto en el orfanato. Estos fondos ayudaron en la compra de una secadora industrial de gas, 300 camisas para el uniforme de preescolar y regalos de Navidad.
Miles de personas y más de una docena de ciudades caminaron 60 millas en tres días para recaudar dinero para crear conciencia en la investigación del cáncer de seno. A cada participante se le pide recaudar $2,200. El evento atrae a atletas novatos y profesionales—y por supuesto, sobrevivientes de cáncer, sus familias y amigos. Cada persona camina a su propio paso, recibiendo el ánimo de cientos de espectadores con los mejores deseos. Esta semana de esperanza honró a mujeres quienes han perdido sus vidas por el cáncer de seno y celebró a las sobrevivientes. Los ingresos procedentes del evento son a beneficio de la Fundación de Cáncer de Seno Susan G. Komen y el Philanthropic Trust Breast Cancer Fund.
Fundado en 1865, el Ejército de Salvación ha estado “sonando la campana” del servicio alrededor del mundo por más de 150 años. Impulsada por su lema, “Haciendo Todo lo Posible Bien”, esta organización da asistencia a más de 30 millones de personas al año a través de numerosos programas y proyectos, incluyendo asistencia en temporadas de fiestas, socorro durante desastres, servicios de orientación y residencia con el SIDA, instalaciones médicas, refugios para mujeres y niños maltratados y orientación vocacional, y rehabilitación sustancial contra el abuso. 4Life se ha asociado con el Ejército de Salvación durante las fiestas de fin de año, donando ropa y artículos personales así como trabajo voluntario en su programa de comida, la Cena del Ejército de Salvación.
Durante la convención internacional de 4Life en el 2007, distribuidores de diferentes partes del mundo hicieron sus ofertas por las obras de arte creadas por los niños de La Casa Rosada en la República Dominicana. Un total de $100,000 fue recaudado a través de los esfuerzos combinados de una subasta realizada en la cena de los líderes de 4Life— realizada de manera discreta durante la convención— además de otras donaciones de distribuidores y empleados. Las contribuciones fueron dirigidas para iniciar un proyecto de construcción de una adición al edificio del orfanato. Ya se puede apreciar el avance en la construcción de la cafetería, tres salones de clase, cancha de basketball, capilla, salón y baños. La fundadora del orfanato Sor Carmen Veiga y una de las residentes, Julissa Vargas, tuvieron la oportunidad de viajar a Salk Lake City para asistir a elevation07. Durante la convención los ejecutivos de 4Life las presentaron y les otorgaron el cheque por $100,000.
Como parte de la convención internacional en el 2007, los distribuidores de 4Life, ejecutivos y empleados, trabajaron juntos para ensamblar 10,000 equipos de higiene personal, para ofrecer alivio después del devastador daño causado por el Huracán Noel. Los equipos se formaron de artículos como: cepillos y pastas de dientes, peines, jabón y toallas para las manos.
Cada año durante la temporada navideña, los seguidores, del programa de NBC “TODAY” y contribuidores de la corporación se unen para proveer juguetes, libros, juegos, ropa, artículos de tocador, electrónicos, instrumentos musicales, CDs, videos, cosméticos y otros regalos a más de tres millones de niños por medio de 210 organizaciones en los 50 estados. Foundation 4Life participó en el 2007 con una donación de 600 cobijas, 600 almohadas y 4,000 botellas de la loción Transfer Factor® enummi™ para quienes fueran beneficiados con la recaudación. La Cofundadora de 4Life Bianca Lisonbee viajó a New York City para hacer su aparición en el programa “TODAY” y entregar la donación.































































